Формат файла PDF является одним из наиболее широко используемых форматов документов, который используется для прикрепления, передачи и загрузки цифровых файлов благодаря его простоте использования, переносимости и способности сохранять все элементы файла. Вы можете без проблем просматривать документ в формате PDF на разных устройствах без визуального изменения его содержимого.
Иногда вам может захотеться изменить свой PDF и, возможно, добавить текст, изображения, заполнить формы, приложить электронную подпись и т. д.
В этом руководстве мы собрали список редакторов PDF (как бесплатных, так и проприетарных), которые вы можете использовать для изменения своих PDF-документов.
1. Okular
Разработанный сообществом с открытым исходным кодом KDE, Okular является многофункциональным просмотрщиком документов, полностью бесплатным и лицензированным по GPLv2+. Он поддерживает широкий спектр форматов документов, таких как PDF, Epub, MD и DjVu (для документов); PNG, JPEG, Tiff, GIF и WebP (для изображений), а также форматы комиксов, такие как CBZ и CBR.
Okular предоставляет широкий выбор функций для чтения ваших документов. Помимо просмотра документов, он позволяет выполнить некоторые небольшие задачи по редактированию ваших PDF-документов.
На первый взгляд, вот некоторые заметные функции редактирования:
- Аннотирование ваших документов. В режиме аннотации вы можете выделять и подчёркивать текст, добавлять встроенные заметки и даже дополнять текст.
- Добавление текстовых полей, фигур и штампов.
- Закрашивание текста (Затемнение текста для обеспечения конфиденциальности или в юридических целях).
- Присоединение цифровых подписей к документам PDF.
Помимо чтения и редактирования ваших документов, Okular также позволяет копировать текст или изображения из документа PDF и вставлять их в другое место, читать текст вслух благодаря модулю Qt speech и проверять подписи.

Последнее выпущенное издание – Okular 21.11.90, выпущенное 24 ноября 2021 года.
Установка Okular в Linux
Вы можете установить Okular из Flatpak, Snap или из магазина программного обеспечения вашего дистрибутива.
$ sudo apt install okular [On Debian, Ubuntu and Mint] $ sudo yum install okular [On RHEL/CentOS/Fedora and Rocky Linux/AlmaLinux] $ sudo emerge -a kde-apps/okular [On Gentoo Linux] $ sudo pacman -S okular [On Arch Linux] $ sudo zypper install okular [On OpenSUSE]
2. Scribus
Scribus – это свободное программное обеспечение для настольной издательской работы, созданное для Linux и других систем, основанных на UNIX, таких как Solaris, FreeBSD и NetBSD.
Оно бесплатное и многоплатформенное, а его основная задача заключается в творческой настольной издательской работе со впечатляющими макетами текста для высококачественного, высокоуровневого печатания и оборудования для набора изображений. Таким образом, оно служит идеальной заменой другим сложным и дорогостоящим приложениям для настольной издательской работы.
Scribus поддерживает длинный список форматов файлов, включая PDF, форматы изображений, такие как JPEG, PNG и TiFF, SVG, а также векторные форматы, такие как EPS и Ai для Adobe Illustrator.
К сожалению, Scribus не предоставляет много свободы в редактировании PDF-документов. Как и Okular, вы ограничены внесением незначительных изменений, таких как аннотации с использованием текста, линий и рамок.

Чтобы установить Scribus на Linux, используйте следующую соответствующую команду для вашего конкретного дистрибутива Linux.
sudo apt install scribus [On Debian, Ubuntu and Mint] sudo yum install scribus [On RHEL/CentOS/Fedora and Rocky/AlmaLinux] sudo emerge -a sys-apps/scribus [On Gentoo Linux] sudo apk add scribus [On Alpine Linux] sudo pacman -S scribus [On Arch Linux] sudo zypper install scribus [On OpenSUSE]
3. Редактор PDF Foxit и PDF Editor Pro
Foxit – это полнофункциональное, широко используемое и многофункциональное программное обеспечение, которое предоставляет комплексное решение для PDF, настроенное под ваше окружение – будь то маленькая или крупная компания или даже для индивидуального использования.
Оно предоставляет пользователям PDF-ридер, PDF-редактор, PDF eSign и другие решения по онлайн-конвертации документов.
PDF-ридер Foxit PDF бесплатен, однако другие решения PDF, включая PDF Editor, являются собственностью. Редактор PDF предоставляет вам пробный период в 14 дней, после чего вам потребуется приобрести лицензию на пожизненное использование однократным платежом.
Редактор PDF Foxit позволяет выполнять следующие задачи.
- Легко обновлять PDF-документы. Вы можете заполнять формы, изменять макет документа, менять размер шрифта, цвет, межстрочный интервал, добавлять мультимедийное содержимое и многое другое.
- Навсегда закрашивать и удалять текст и изображения.
- Защищать документы с помощью парольного шифрования.
- Дигитально подписывать PDF-документы.
- Сканировать и КОР документы.
- Экспортировать PDF-файлы в различные форматы, например, doc, Excel, PowerPoint и т.д.
- Разбивать и объединять документы.
- Делиться и сотрудничать с PDF-документами.
- Просматривать и печатать PDF-файлы.
Помимо всего, что предлагает PDF Editor, версия PDF Editor Pro предлагает расширенные функции редактирования, безопасности и сотрудничества. Это в основном используется крупными организациями и предприятиями, которым требуются расширенные решения для редактирования PDF.

4. Master PDF Editor
Разработанный и поддерживаемый Code Industry редактор Master PDF – еще один кросс-платформенный и проприетарный редактор PDF, который поставляется с мощными функциями редактирования PDF.
В отличие от Foxit Reader, редактор Master PDF предоставляет бесплатную версию, которая дает вам базовые функции редактирования PDF. Для использования всех возможностей редактора PDF пользователям необходимо обновиться до полной версии.
С Master PDF Editor вы можете:
- Создавать новые PDF-документы и изменять существующие.
- Создавать и заполнять PDF-формы.
- Создавать, редактировать и удаленно управлять закладками.
- Шифровать и/или защищать файлы PDF с использованием 128-битного шифрования.
- Добавлять в документы PDF элементы управления, такие как флажки, списки, кнопки и т.д.
- Объединять и разделять файлы PDF.
- Распознавание OCR.
- Экспортировать/импортировать изображения PDF в широко используемые форматы, такие как PNG, JPEG и TIFF.
- Цифровое подписывание документов PDF.
- Изменять атрибуты шрифта, такие как размер, цвет и т.д. Кроме того, вы можете сделать шрифт курсивным, подчеркнутым и жирным.

Устанавливать Master PDF Editor в Linux
Установка Master PDF Editor довольно проста. Перейдите на официальную страницу загрузки и загрузите пакет для вашей дистрибуции с помощью следующей команды wget.
----- On Debian-based Linux ----- $ wget https://code-industry.net/public/master-pdf-editor-5.9.70-qt5.9.x86_64.deb $ sudo apt install ./master-pdf-editor-5.9.70-qt5.9.x86_64.deb
----- On RHEL-based Linux ----- $ wget https://code-industry.net/public/master-pdf-editor-5.9.70-qt5.x86_64.rpm $ sudo rpm -ivh master-pdf-editor-5.9.70-qt5.x86_64.rpm
5. PDF Studio
Foxit PDF Editor или Master PDF Editor довольно дорогие. Если вы находитесь на бюджете, вам может быть интересно PDF Studio – мощный и доступный коммерческий редактор PDF, разработанный Qoppa Studio. Он поддерживает Windows, Linux и также Mac.
PDF Studio предлагает две редакции: Стандарт и Про. Стандартная редакция позволяет вам:
- Создание новых документов PDF и редактирование существующих.
- Заполнение и сохранение форм PDF.
- Цифровое подписание документов PDF.
- Создание и редактирование водяных знаков, заголовков и подписей.
- Аннотирование документов текстом, фигурами и линиями.
- Разделение и слияние документов PDF.
- Защита/безопасность документов PDF.
- Сканирование документов в формате PDF.
Профессиональная версия предлагает все функции стандартной версии плюс продвинутые методы редактирования, оптимизации и улучшения файлов PDF.

Установка PDF Studio в Linux
Для установки PDF Studio в Linux перейдите на официальную страницу загрузки и загрузите скрипт установки для 64-битной системы.
wget https://download.qoppa.com/pdfstudio/PDFStudio_linux64.sh
Затем запустите файл скрипта установки.
$ sh ./PDFStudio_linux64.sh
6. Xournal++
Xournal++ не является редактором PDF в традиционном смысле. По словам разработчиков, это свободное приложение для ведения записей на различных устройствах и операционных системах, будь то Linux, Windows или macOS.
Xournal++ совместим с аннотированием PDF, поэтому он позволяет выполнять базовые операции редактирования PDF, такие как выделение текста, добавление изображений, рисование и т. д.

Xournal++ хорошо подходит для студентов, учителей и ученых, поскольку он поставляется с встроенным LaTeX редактором. Эта функция позволяет легко создавать уравнения, формулы или электрические схемы при комментировании ваших файлов PDF.
Чтобы установить Xournal++ в Linux, используйте следующую соответствующую команду для вашего конкретного дистрибутива Linux.
sudo apt install xournalpp [On Debian, Ubuntu and Mint] sudo yum install xournalpp [On RHEL/CentOS/Fedora and Rocky/AlmaLinux] sudo emerge -a sys-apps/xournalpp [On Gentoo Linux] sudo apk add xournalpp [On Alpine Linux] sudo pacman -S xournalpp [On Arch Linux] sudo zypper install xournalpp [On OpenSUSE]
7. PDF Mix Tool
PDF Mix Tool – это простой редактор PDF, предназначенный для выполнения базовых операций редактирования над файлами PDF и их страницами.
С помощью этой программы вы можете:
- объединять файлы PDF.
- поворачивать и менять страницы местами.
- объединять несколько страниц в одну.
- генерировать буклеты.
- добавлять пустые страницы.
- удалять и извлекать страницы и многое другое.
Кроме того, PDF Mix Tool позволяет редактировать информацию в ваших PDF.

8. ONLYOFFICE PDF Editor
ONLYOFFICE PDF Editor отличается от других традиционных инструментов редактирования PDF для пользователей Linux. Это интегрированная часть полнофункционального офисного пакета, которая позволяет создавать и редактировать текстовые документы, таблицы, презентации и заполняемые формы, кроме файлов PDF.
Когда вы работаете с PDF файлами, редактор ONLYOFFICE позволяет вам выделять, подчёркивать и перечёркивать текст, рисовать фигуры и оставлять комментарии для других людей.
Более того, редактор PDF ONLYOFFICE оснащён возможностями конвертации файлов. С помощью этой функции вы можете легко преобразовать ваши PDF в редактируемые документы DOCX. Вы также можете конвертировать текстовые документы, таблицы или презентации в форматы PDF или PDF/A.

Редактор PDF ONLYOFFICE также предоставляет возможность создания заполняемых PDF файлов и использования сторонних плагинов, что значительно облегчает работу с PDF файлами в Linux.
Например, вы можете получить доступ к своей учетной записи Telegram и напрямую отправлять сообщения друзьям или коллегам из интерфейса программы. Кроме того, вы можете активировать плагин Jitsi для аудио- и видеоконференций в реальном времени.
Редактор PDF ONLYOFFICE доступен для различных дистрибутивов Linux и может быть установлен разными способами.
Для получения более подробной информации о установке ONLYOFFICE, прочитайте нашу статью о – Установка ONLYOFFICE Desktop Editors в Linux.
9. PDF Arranger – Объединение/Разделение PDF файлов
PDF Arranger – это небольшая программа на Python-GTK, созданная для помощи пользователям в объединении, разделении, обрезке, повороте и перестановке документов PDF через удобный графический интерфейс.
Изначально она была создана как форк проекта PDF-Shuffler, который больше не разрабатывается.

Чтобы установить PDF Arranger в Linux, используйте следующие соответствующие команды для вашей конкретной Linux-дистрибуции.
sudo apt install pdfarranger [On Debian, Ubuntu and Mint] sudo yum install pdfarranger [On RHEL/CentOS/Fedora and Rocky/AlmaLinux] sudo emerge -a sys-apps/pdfarranger [On Gentoo Linux] sudo apk add pdfarranger [On Alpine Linux] sudo pacman -S pdfarranger [On Arch Linux] sudo zypper install pdfarranger [On OpenSUSE]
10. PDFsam – Разделение и объединение PDF файлов
PDFsam – это бесплатная, свободно распространяемая, мультиплатформенная десктопная программа, созданная для помощи пользователям в разделении, объединении, смешивании, повороте и извлечении страниц в файлах PDF.
Однако она не предлагает возможности редактирования PDF, но полезна для управления структурой документов PDF. Пользователи, ищущие расширенные возможности редактирования, такие как изменение текста или манипуляции с изображениями, могут обратиться к другим специализированным программам для редактирования PDF, как объясняется в этой статье.

Для установки PDFsam в Linux используйте следующую соответствующую команду для вашего конкретного дистрибутива Linux.
sudo apt install pdfsam [On Debian, Ubuntu and Mint] sudo yum install pdfsam [On RHEL/CentOS/Fedora and Rocky/AlmaLinux] sudo emerge -a sys-apps/pdfsam [On Gentoo Linux] sudo apk add pdfsam [On Alpine Linux] sudo pacman -S pdfsam [On Arch Linux] sudo zypper install pdfsam [On OpenSUSE]
11. PDF Slicer
PDF Slicer – это очень простой open-source application, который используется для слияния, извлечения, поворота и перестановки страниц документов PDF с поддержкой отмены/повтора.

Чтобы установить PDF Slicer в Linux, вам необходимо использовать Flatpak для его установки, как показано.
flatpak install flathub com.github.junrrein.PDFSlicer flatpak run com.github.junrrein.PDFSlicer
Особое упоминание
Прежде чем заканчивать, мы посчитали нужным сделать особое упоминание о следующих бесплатных онлайн-редакторах PDF, которые предоставляют огромную гибкость в редактировании ваших документов PDF.
Хотя они бесплатны, напоминаем, что у них есть лимиты на количество документов и размеры файлов, которые вы можете загрузить, после чего вам придется расстаться с несколькими долларами.
- Sejda PDF Editor
- PDF Simpli
- PDF Escape
Это был обзор некоторых из лучших редакторов PDF, которые вы можете использовать для редактирования ваших документов PDF в Linux.