Formato Documento Portatile o PDF è uno dei formati di file più popolari, principalmente grazie al suo standard unificato su piattaforme e dispositivi, compatibilità e dimensioni ridotte.
Ci sono molti strumenti potenti per visualizzare file PDF, quindi ogni utente Linux può trovare qualcosa in base alle proprie preferenze. Tuttavia, quando si tratta di modifiche, i file PDF hanno alcune limitazioni.
Tenendo conto di questo fattore, convertire i file PDF in documenti Word è una delle opzioni che puoi considerare per poter modificare i file PDF.
Se non sai quale software scegliere per questo compito, dai un’occhiata ai programmi qui sotto. Troverai una breve descrizione dei migliori 5 convertitori PDF in Word per Linux.
Motivi per Convertire un File PDF in un Documento Word
Nonostante tutti i vantaggi del formato PDF, come l’integrità grafica, la sicurezza, la convenienza e la compattezza, i documenti Word trovano una più ampia applicazione perché sono facilmente accessibili e modificabili su quasi tutte le piattaforme esistenti, inclusa Linux.
Anche se Microsoft Word non è nativamente disponibile per i sistemi operativi basati su Linux, ci sono molte altre suite per ufficio, sia gratuite che a pagamento, che rendono il formato DOCX universalmente adottato. Ecco perché gli utenti di Linux probabilmente non incontreranno problemi nel lavorare con documenti Word.
Ecco i principali vantaggi del formato DOCX:
- Facilità di modifica – I documenti Word sono molto più facili da modificare rispetto ai file PDF.
- Ricercabilità – Trovare informazioni testuali nei documenti Word è un gioco da ragazzi e non richiede molto tempo.
- Compatibilità – Il formato PDF richiede un software speciale per aprire e visualizzare i file. Se non si dispone di tale software sul proprio dispositivo, si avranno problemi nell’aprire i file PDF. Al contrario, i file Word possono essere facilmente aperti con qualsiasi suite per ufficio o elaboratore di testi.
1. ONLYOFFICE
ONLYOFFICE è un progetto open source che si concentra su un elaborazione documenti sicura e conveniente. Offre strumenti software universali per lavorare con documenti su qualsiasi piattaforma e dispositivo:
- ONLYOFFICE Docs – una suite per ufficio basata sul web per l’implementazione locale e cloud.
- ONLYOFFICE Desktop Editors – un’applicazione desktop multi-piattaforma per Linux, Windows e macOS.
- Documenti ONLYOFFICE – un’app mobile gratuita per Android e iOS
Gli editor di ONLYOFFICE sono basati sullo stesso motore, quindi le versioni online e desktop dispongono di funzionalità di modifica simili e di un’interfaccia utente simile. La suite ha tutte le funzionalità necessarie per creare e modificare documenti di testo, fogli di calcolo, presentazioni e creare moduli PDF, inclusi file Word, Excel e PowerPoint.
La suite ONLYOFFICE dispone anche di un visualizzatore integrato PDF/DjVu che consente di aprire file PDF e navigarli utilizzando un set di strumenti di navigazione.
Per quanto riguarda la conversione da PDF a Word, ONLYOFFICE offre la possibilità di scaricare i file PDF come documenti DOCX sul disco rigido o di salvare le loro copie modificabili in formato DOCX. In entrambi i casi, i tuoi PDF si trasformano in documenti Word che puoi aprire immediatamente con il processore di testo di ONLYOFFICE e iniziare a modificare.
Certo, ONLYOFFICE ti consente di convertire i file PDF in altri formati se necessario. Ad esempio, puoi creare e-book in formati FB2 o EPUB.
La ragione principale per cui ONLYOFFICE è una buona scelta è che ottieni una suite ufficio multiuso che può gestire sia documenti d’ufficio di vario tipo che file PDF. Ciò significa che non è necessario installare strumenti PDF specializzati poiché è possibile effettuare tutte le operazioni di base sui PDF, come visualizzazione e conversione, con un’unica applicazione.
2. Sejda PDF Desktop
Sejda PDF Desktop è un’applicazione desktop gratuita sviluppata da Sejda, un progetto avviato nel 2010 con l’obiettivo di aiutare gli utenti individuali e le aziende a rimanere produttivi con i file PDF.
È uno strumento potente per la modifica di documenti PDF dal computer con funzionalità molto simili a quelle della versione premium di Adobe Acrobat: è possibile modificare i file PDF, compilare e firmare moduli, applicare password, ritagliare pagine, convertire i PDF ed esportarli nei formati Word, Excel o PowerPoint, ecc.
Anche se Sejda ha anche una versione a pagamento senza limiti, la sua versione gratuita è più che sufficiente per lavorare con i file PDF. È possibile modificare documenti con una dimensione massima di 50 MB e svolgere fino a 3 attività al giorno convertendo i file uno per uno.
C’è anche un limite sulla dimensione dei file che possono essere compressi (100 MB). Se si desidera eliminare tali limitazioni, è necessario acquistare una licenza.
3. Convertitore Doc
Convertire i PDF in Word utilizzando Doc Converter è piuttosto semplice e diretto. Si tratta di uno strumento di conversione leggero che consente di modificare i file PDF, lasciare annotazioni e trasformare i PDF in documenti DOCX modificabili preservando la formattazione e il layout originali.
Inoltre, gli sviluppatori di questo programma assicurano che è possibile utilizzare il loro prodotto per lavorare con i documenti sensibili poiché la conversione dei file avviene localmente sul tuo computer, senza connessione a Internet.
Con Doc Converter, è consentito convertire gratuitamente i primi due file PDF, senza dover acquistare nulla all’inizio. Tuttavia, se ti piace il modo in cui funziona il programma e desideri continuare a usarlo per la conversione da PDF a Word, dovrai acquistare una licenza.
4. PDF24 (Online)
PDF24 è un progetto che proviene dalla Germania. Offre un insieme di strumenti gratuiti per affrontare molte sfide legate ai PDF, dalla creazione di file alla modifica e alla conversione. Il progetto include PDF24 Creator, un’applicazione facile da usare per Windows, e PDF24 Online Tools, un servizio online accessibile da qualsiasi browser.
Anche se non esiste un’app nativa per Linux, è possibile convertire i PDF in DOCX gratuitamente utilizzando gli strumenti online. Oltre alla conversione dei file, è anche possibile unire e dividere i file PDF, aggiungere e ruotare pagine, comprimere file di grandi dimensioni, aggiungere annotazioni e filigrane, proteggere e firmare i PDF, e molto altro.
5. Smallpdf (Online)
Smallpdf è un altro servizio online che gli utenti Linux possono utilizzare senza installare nulla. È un progetto svizzero che fornisce oltre 20 strumenti semplici e affidabili per lavorare con file PDF in modi diversi. Smallpdf ha tutte le funzionalità richieste, come la compressione, la modifica, la firma e la conversione dei PDF.
Utilizzando questo servizio, è possibile convertire facilmente i file in diversi formati con un semplice trascinamento e rilascio. È possibile lavorare con file di Microsoft Office (Word, Excel e PowerPoint) e immagini come JPG o PNG. La conversione è gratuita, ma ci sono alcune limitazioni.
Quando si converte un PDF in Word, è possibile abilitare la funzione OCR, che è ottima, ma questo tipo di conversione a volte fallisce.
Conclusione
Scegliere i migliori convertitori da PDF a Word per Linux non è un compito banale. Il problema è che molti programmi popolari non supportano nativamente questo sistema operativo e quelli che lo fanno spesso offrono la conversione dei file come funzione a pagamento. Inoltre, alcuni programmi PDF davvero buoni possono convertire i PDF in formati modificabili ma solo in TXT.
Tenendo conto di tutte queste cose, speriamo che troviate utile la nostra lista dei migliori convertitori da PDF a Word per Linux.
Conosci altre app che meritano di essere elencate in questo articolo? Fatecelo sapere!