البدء مع Veeam Backup & Replication و VMware vSphere

إذا كنت بحاجة إلى راحة البال بشأن نسخ احتياطية لآلات الظاهرة الافتراضية (VMs) الخاصة بك وضمان سلامتها في حالة وقوع كارثة، فحان الوقت للاطلاع على Veeam Backup & Replication. منتج النسخ الاحتياطية الخاص بـ Veeam يكون مفيدًا لنسخ احتياطية واسترجاع VMs بنظامي التشغيل Windows و Linux بشكل آمن.

في هذا البرنامج التعليمي، ستتعلم كيفية البدء مع Veeam Backup & Replication من خلال التنصت على إعداد البداية ونسخ احتياطية واستعادة VM.

لنبدأ!

المتطلبات المسبقة

جاهز للاستفادة من كل ما يقدمه VMware، تأكد من فحص VMware vSphere وتطوير الظاهرة الافتراضية إلى المستوى التالي!

سيحتوي هذا المقال على عروض توضيحية عملية. لمتابعة، تأكد من وجود ما يلي:

  • A Windows 10 computer. This tutorial uses Windows 10 20H2.
  • A VMware vSphere hypervisor with at least one VM to back up. Veeam will also backup Hyper-V VMs, but this tutorial will focus on VMware.
  • A vSphere user account with appropriate permissions on the instance to back up.
  • ملف ISO الخاص بـ Veeam Backup & Replication على جهاز الكمبيوتر الخاص بك – سيتم استخدام الإصدار 11.0 (الطبعة المجتمعية) في هذا البرنامج التعليمي.

تثبيت وإعداد Veeam

لنقم أولاً بتثبيت Veeam Backup & Replication على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. دون مزيد من اللغط، لنقم بالتثبيت!

1. قم بتركيب ملف ISO لـ Veeam على جهاز الكمبيوتر المحلي وقم بتشغيل ملف setup.exe.

Mounting the Veeam ISO

2. انقر على Install لتثبيت Veeam، ثم قم بتثبيت جميع المكونات المستقلة المعروضة أدناه.

Starting Veeam’s Installation

3. انقر على Next لتجاوز توفير ترخيص نظرًا لاستخدامك لإصدار الجالية في هذا البرنامج التعليمي.

Providing Your Veeam License File

4. كما هو موضح أدناه، اترك مكان التثبيت الافتراضي لـ Veeam وانقر على Next. إذا كنت تفضل تثبيت Veeam في موقع آخر، انقر على زر Browse لاختيار موقع التثبيت.

Choosing Install Location

5. انقر على Install لتثبيت المتطلبات اللازمة إذا كانت بعضها غير مثبت، كما هو موضح أدناه. بمجرد تثبيت كل متطلب، انقر على Next.

Installing Veaam’s Requisites

6. عرض ملخص إعدادات التثبيت وانقر على Install. يمكنك أيضًا إجراء تغييرات إضافية عن طريق النقر على التالي بعد التحقق من مربع Let me specify different settings. ولكن دعونا نلتزم بالإعدادات الافتراضية في هذا البرنامج التعليمي.

Leave settings as default, or check the box below to make changes.

إنشاء وظيفة نسخ احتياطية

الآن بعد أن قمت بتثبيت Veeam Backup & Replication، دعونا نتابع خطوات إنشاء وظيفة نسخ احتياطية. يتيح لك Veeam تكرار نسخة كاملة وقابلة للتشغيل بالكامل من جهاز آلة افتراضية (VM) مصدرية في موقع بعيد كنسخة احتياطية.

سوف يقوم هذا البرنامج التعليمي بنسخ احتياطي للجهاز الافتراضي المسمى Tiny Veeam كمثال واستخدام معظم الإعدادات الافتراضية.

أثناء تثبيت Veeam ، يقوم معالج التثبيت بتحديد الحجم الأكبر من المساحة المتاحة على القرص. ثم يقوم بإنشاء مجلد النسخ الاحتياطي كمستودع افتراضي لتخزين ملفات النسخ الاحتياطي. سيتم تحديد الموقع من قبل Veeam عند تكوين Veeam Backup and Replication.

1. قم بفتح Veeam Backup & Replication على سطح المكتب الخاص بك.

2. انقر على علامة التبويب الرئيسية في اللوحة اليسرى ، ثم حدد الوظائف ، كما هو موضح أدناه لعرض قائمة الوظائف المحفوظة.

Accessing Jobs List

3. بعد ذلك ، انقر على وظيفة النسخ الاحتياطي من شريط الأدوات —> جهاز افتراضي —> VMware vSphere. سيظهر نافذة تكوين وظيفة نسخ احتياطي جديدة في الخطوة التالية حيث ستقوم بإنشاء وظيفة نسخ احتياطي لجهاز افتراضي.

Choosing VMware vSphere to Create a Backup Job

4. في نافذة وظيفة النسخ الاحتياطي الجديدة ، أدخل اسم ووصف وظيفة النسخ الاحتياطي المفضلة لديك في علامة الاسم ، ثم انقر على التالي لاختيار جهاز افتراضي للنسخ الاحتياطي.

Giving your Backup Job a Unique Name and Description

5. اختر جهاز افتراضي للنسخ الاحتياطي من القائمة أدناه. نظرًا لأنك تقوم بنسخ احتياطي لـ Tiny Veeam في هذا الحالة ، حدد Tiny Veeam تحت الإنتاج وانقر على إضافة.

عند العودة إلى نافذة الوظيفة الجديدة للنسخ الاحتياطي ، انقر على التالي لتكوين التخزين.

Selecting Tiny Veeam Virtual Machine to Backup

6. اترك الإعدادات الافتراضية كما هي، حيث ستقوم Veeam بتكوين الإعدادات الأنسب عند إنشاء مهمة النسخ الاحتياطي. انقر على زر المتقدمة للانتقال إلى إعدادات المهمة المتقدمة.

حدد الخيار التزايدية (موصى بها) تحت وضع النسخ الاحتياطي. وذلك لحفظ الزيادات في ملفات جديدة استنادًا إلى الأرشيف المحفوظ مسبقًا.

قم بتمكين الخيار إنشاء نسخ احتياطية كاملة اصطناعية بشكل دوري لإنشاء نسخة احتياطية كاملة اصطناعية بشكل دوري، ثم انقر فوق موافق لتطبيق التغييرات. تجمع النسخة الاحتياطية الكاملة الاصطناعية البيانات من أحدث نسخة احتياطية كاملة مع النسخ الاحتياطية التزايدية التالية بدلاً من نسخ البيانات من جهاز الكمبيوتر العميل.

بمجرد عودتك إلى نافذة مهمة النسخ الاحتياطي الجديدة، انقر فوق التالي لتكوين معالجة الضيف.

Selecting Increment to Enable Creating Synthetic Full Backup under Backup mode

7. في قسم معالجة الضيف، قم بتمكين ميزة معالجة تطبيقية موجهة للتطبيقات عن طريق التحقق من الخيار تمكين معالجة تطبيقية موجهة للتطبيقات. تقنية معالجة التطبيقات الموجهة للتطبيقات هي التقنية التي تتولى Veeam مسؤوليتها لـ تهدئة التطبيقات على جهاز الـ VM. تهدئة التطبيقات تنشئ عرضًا متسقًا لبيانات التطبيق على نظام التشغيل الضيف VM.

الآن قم بفحص الخيار تمكين فهرسة نظام الملفات للضيف لتمكين خيارات Guest Processing، ثم انقر فوق Next لتكوين جدول النسخ الاحتياطي. خيارات Guest Processing هي مهام متقدمة تتطلب من Veeam Backup and Replication التواصل مع نظام التشغيل للضيف VM.

Enabling Guest File System

8. قم بتعيين الوظيفة الاحتياطية للتشغيل تلقائيًا باستخدام ما يلي:

  • قم بتمكين الخيار تشغيل الوظيفة تلقائيًا.
  • قم بإجراء التعديلات اللازمة على كيفية تشغيل Veeam للوظيفة الاحتياطية. يمكن أن تكون التكرار يوميًا أو شهريًا أو دوريًا أو بعد تشغيل وظيفة احتياطية أخرى.
  • انقر على Apply لتنفيذ التغييرات.
Enabling Scheduled Backup Job

9. أخيرًا ، قم بمراجعة ملخص التكوين. قم بالتحقق من الخيار تشغيل هذه الوظيفة عند الانتهاء لتشغيل الوظيفة الاحتياطية فور النقر على Finish.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة حول الإعدادات التي يجب اختيارها عند إنشاء وظيفة احتياطية ، يقدم Veeam الدعم الفني ، أو قم بزيارة منتديات Veeam R&D

Check the summary to the default setting or the settings you’ve changed before Backing up.

10. في النافذة الرئيسية لـ Veeam ، انقر فوق العنصر Running تحت القسم Last 24 Hours الموجود في اللوحة اليسرى لتأكيد تشغيل وظيفة النسخ الاحتياطي.

يمكنك أن ترى أدناه ، عنصر Lab Backup داخل جدول القائمة قيد التنفيذ ، حاليًا عند نسبة إكمال 0٪.

Viewing the Backup Job is in Progress

استعادة الوظيفة المنسوخة

بعد الانتهاء من إنشاء وظيفة النسخ الاحتياطي، قد تتساءل كيفية الاستعادة من الوظيفة المنسوخة التي قمت بإنشائها. لا يتطلب Veeam الترتيب المؤقت ويوفر استعادة مرنة تتيح لك الاستعادة من Veeam، HyperVeeam، وأنظمة التشغيل الضيفة الأخرى مثل Windows و Linux.

مع اتصال بشبكة افتراضية خاصة (VPN)، أو شبكة واسعة المنطقة (WAN)، أو تبديل التسميات بروتوكولات متعددة (MPLS)، يمكنك استعادة البيانات من نسخة الجهاز الظاهري في أي وقت من الوظيفة المنسوخة.

لنتعرف على كيفية الاستعادة.

1. انتقل إلى علامة التبويب الرئيسية في Veeam، ثم انقر فوق استعادة في شريط الأدوات الشريطي —> VMware vSphere، كما تراه أدناه لرؤية الخيارات المتاحة للاستعادة.

Accessing Restore Options

2. حدد استعادة من النسخ الاحتياطي عندما يظهر نافذة الاستعادة لاسترداد الملف الذي تريد استعادته من مستودع النسخ الاحتياطي الخاص بك.

Choosing the option to Restore from Backed up Job

3. انقر فوق الخيار استعادة الملف الضيف لبدء استعادة على مستوى الملفات.

Selecting the Guest files restore Option

4. اختر إحدى الخيارات التالية لاستعادة الملف منها ، باعتبارها الماكينة المتاحة لديك. ولكن لهذا المثال ، اختر مايكروسوفت ويندوز.

Selecting the Machine you’re Restoring From

5. اختر نقطة الاستعادة التي ترغب في استعادتها من قائمة الجدول في قسم نقطة الاستعادة في نافذة استعادة مستوى الملف. انقر فوق التالي لإضافة سبب لاستعادة النسخة الاحتياطية التي اخترتها.

Selecting a Restore Point

6. حدد سبب عملية الاستعادة (اختياري). إذا كنت تفضل عدم المرور من خلال هذه الصفحة مرة أخرى ، فتحقق من خيار لا تظهر لي هذه الصفحة مرة أخرى في الأسفل.

انقر فوق التالي لعرض ملخص لإعدادات استعادة مستوى الملف.

Defining Reason for the Restoration Process

7. استعرض ملخص إعدادات الاستعادة كما هو موضح أدناه. انقر فوق الانتهاء لبدء عملية الاستعادة.

Checking the Summary and Initiating the Recovery Process

8. في النافذة الرئيسية لـ Veeam ، انقر فوق العنصر قيد التشغيل في قسم آخر 24 ساعة في اللوحة اليسرى لعرض استعادة نسخة آلية VM في التقدم.

Viewing the Restoration in Progress

9. لحفظ الملف المحدد الذي ترغب في استرداده ، افتح الجهاز الافتراضي الذي اخترته في جدول نقطة الاستعادة (الخطوة الخامسة).

الآن انقر بزر الماوس الأيمن على الملف المراد استعادته (en-US) واختر استعادة من قائمة السياق ، كما هو موضح أدناه. اختر إما الكتابة فوق الملف الموجود أو الاحتفاظ به واستعادة الملف في نفس الوقت.

Choosing to Overwrite or Keep the Existing File

10. أخيرًا ، قم بتأكيد استعادة الملف عن طريق تشغيل مستكشف الملفات ، ثم انتقل إلى نفس الموقع الذي قمت بتكوينه للأستعادة.

يمكنك أن ترى أدناه أن المجلد المسمى en-US تم استعادته بنجاح.

Confirming File is Restored

إذا كنت مهتمًا بفيم حتى الآن، لتلقي معلومات حول منتجات وفعاليات فيم، اشترك في النشرة الإخبارية لفيم. عن طريق الاشتراك، فإنك توافق على إدارة معلوماتك الشخصية وفقًا لشروط سياسة الخصوصية لفيم، ولكن يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

الختام

هل أنت جاهز للاستفادة من كل ما تقدمه VMware، تأكد من التحقق من VMware vSphere والوصول بتقنية التجاوز إلى المستوى التالي!

في هذا البرنامج التعليمي، لقد تعلمت كيفية نجاح احتياطي آلة افتراضية واستعادة البيانات على مستوى الملف باستخدام فيم. كما قمت بتنفيذ حلاً لفيم لمنع أدنى فرصة لفقدان البيانات.

الآن هل ستلجأ إلى نسخ احتياطي واستعادة فيم لحفظ بيانات سحابتك بأمان؟

Source:
https://adamtheautomator.com/veeam-backup/